受股市疲弱拖累，國際油價周三(9月8日)歐市早盤連續第三個交易日下跌，至74美元下方。

        繼隔夜美國股市和日本股市下跌後，歐洲股市周三早盤溫和下挫。

        有分析師認為股市疲弱拖累了油價。兩者在2010年大多數時間有很強的相關性，因投資者視二者為經濟複蘇的重要指标。

        德國商業銀行(Commerzbank)大宗商品分析師Eugen Weinberg稱，全球股市大跌使油價承壓。

　　    市場正在等待美國每周公布的庫存數據。

　　    農業信貸銀行(Credit Agricole)石油分析師Christophe Barret表示，油價可能的波動區間為75-80美元。市場需要重大新聞的刺激才有可能離開這一區間。上周的庫存數據不佳，市場靜待本周新的數據出爐。

　　   北京時間18:56，NYMEX 10月原油報73.81美元/桶。（懷蕾）